Obec Udiča
ObecUdiča

ZÁPIS DO OSOBITNEJ MATRIKY (narodenie, uzavretie manželstva, úmrtie)

ZÁPIS DO OSOBITNEJ MATRIKY (narodenie, uzavretie manželstva, úmrtie)

Do osobitnej matriky sa zapisujú všetky matričné udalosti slovenských občanov, ktoré nastali v cudzine. Zápisy sa vykonávajú prostredníctvom matričných úradov podľa trvalého pobytu žiadateľa, alebo zastupiteľských úradov SR v cudzine. Jednotlivé prípady je potrebné konzultovať na matričnom úrade.


Doklady potrebné k vykonaniu zápisu do osobitnej matriky:

 

Zápis o narodení:

  • cudzozemský rodný list - úradne preložený do slovenského jazyka,
  • doklad o štátnom občianstve SR (občiansky preukaz, osvedčenie o štátnom občianstve, listina o udelení štátneho občianstva, pas SR ),
  • ak je žiadateľ( štátny občan SR) o zápis narodenia dieťaťa ženatý/vydatý, jeho/ jej sobášny list,
  • súhlasné vyhlásenie rodičov o určení otcovstva ( ak rodičia dieťaťa nie sú manželia),
  • ak žiadateľ žiada o zápis ženského priezviska bez koncovky - ová - písomnú žiadosť.

 

Zápis o uzavretí manželstva:

  • cudzozemský sobášny list - úradne preložený do slovenského jazyka,
  • doklad o štátnom občianstve SR (občiansky preukaz, osvedčenie o štátnom občianstve, listina o udelení štátneho občianstva, pas SR),
  • rodný list žiadateľa,
  • ak uzatváral slovenský štátny občan uvedené manželstvo ako rozvedený, právoplatný rozsudok o rozvode,
  • ak uzatváral slovenský občan uvedené manželstvo ako vdovec /vdova, úmrtný list predchádzajúceho manžela,
  • ak nevesta - slovenská štátna občianka žiada o zápis ženského priezviska bez príslušnej koncovky - ová, písomnú žiadosť.

 

Zápis o úmrtí:

  • cudzozemský úmrtný list - úradne preložený do slovenského jazyka,
  • doklad o štátnom občianstve SR (občiansky preukaz, osvedčenie o štátnom občianstve, listina o udelení štátneho občianstva, pas SR),
  • rodný list zomrelého.


Na vykonanie zápisov do osobitnej matriky sa predkladajú originály cudzozemských matričných dokladov s úradným prekladom. V prípade predloženia fotokópií je potrebné, aby boli osvedčené notárom. Matričné doklady musia mať náležitosti verejných listín, čo znamená, že doklady musia mať overenie príslušného orgánu cudzieho štátu a zastupiteľského úradu SR v štáte vyhotovenia, ak medzinárodná zmluva neustanovuje inak a musí byť k nej priložený preklad do slovenského jazyka súdnym tlmočníkom.

Zápisy do osobitnej matriky nie sú spoplatnené!

Dátum vloženia: 1. 6. 2022 14:47
Dátum poslednej aktualizácie: 1. 6. 2022 14:49
Autor: admin prevod

Obec

Kalendár

Po Ut St Št Pia So Ne
27 28 1 2 3 4 5
6 7 8 9 10 11 12
13 14 15 16 17 18 19
20 21 22 23 24 25 26
27 28 29 30 31 1 2

Mobilná aplikácia

Sledujte informácie z nášho webu v mobilnej aplikácii - V OBRAZE.

Sviatok

Meniny má Gabriel

Pranostiky

Pranostika na akt. mesiac

Suchý marec, mokrý máj – bude žito ako háj.

Virtuálny cintorín

Virtuálny cintorín

Obecná knižnica

Obecná knižnica

Rezervujte si ihrisko

Ihrisko

Kamerový systém

Kamerový systém